📕【歴史】Turku ennen ja nyt:トゥルク市の街並みの変化

図書館をうろうろしていた時に、何気なく手に取った本です。新しい本(2016年出版)だったこと、そしてテキストよりも写真のほうが多かった、というのがうちに連れ帰る(借りてくる)決め手となりました。本屋さんから連れ帰る(買…

【フィン単語】ジャガイモと脾臓

pojat perunoita kuorimassa Harjulan kansakoulussa Tuusulassa (トゥースラのハルユ小学校の男の子たちがジャガイモの皮をむいているところ) 撮影:Kyy…

📗【小説】Vadelmavenepakolainen:スウェーデン人になりたかったフィンランド人の物語

少し前に読んだ小説『Juurihoito』(関連記事  【小説】Juurihoito:父親を探す旅 )がなかなか面白かったので、同じ作者(Miika Nousiainen)の処女作を読んでみました。 Vadelma…

【フィン語】コッコココーココーンコココッコ…

今日、ここフィンランドは Juhannusaatto…夏至祭イブ。 今頃多くのフィンランド人は、"アルコ"なる某専売チェーン店?! もしくはフェリークルーズで手に入れた液体で喉をうるわせているこ…

📗【小説】Juurihoito:父親を探す旅

今回読んだのは、図書館の電子ブックはたいがい借り出し状態、紙の本は図書館に予約してもかなり待たないと借りられない、そんな人気のある本。 運がよかったのでしょう。図書館の電子ブックを借りることができました。 Ju…

📗【ジュニア文学】Mahti:3部作ファンタジーの第三作目

3部作『Korpinkehät』(関連記事  【ジュニア文学】Odininlapsi:3部作ファンタジーの第一作目 ・ 【ジュニア文学】Mätä:3部作ファンタジーの第二作目 )の3冊目…最終冊です。 Maht…

📗【ジュニア文学】Mätä:3部作ファンタジーの第二作目

Korpinkehät シリーズの第二作目、つまり『Odininlapsi』(関連記事  【ジュニア文学】Odininlapsi:3部作ファンタジーの第一作目 )の続きです。 Mätä 著者:Siri Pett…

📗【ジュニア文学】Odininlapsi:3部作ファンタジーの第一作目

数ある書籍の中から、どの本を選んで読むかというのは悩みの種で、ここしばらくは、図書館の電子書籍の中から、「今一番借りられている」順に本を借りていました。(関連記事  【実用書】KonMari -siivouksen e…

【フィン単語】子どもとアブラナ

根っからの日本人の私には、かなり意識しないと R と L を聞き分けることができません。大概はぜんぜん意識していないので、R も L も同じ音に聞こえてしまう… そんな私がぎょっとした言葉…「ゲーニムウンネル…

📗【小説】Hot dog:私立探偵 Vares シリーズ27.

推理小説のジャンルになるのかな? フィンランドではおそらくそれなりに知られているシリーズもの最新作。 Hot dog 著者:Reijo Mäki 出版:Otava  2016年 画像元:https://o…